1
00:01:34,760 --> 00:01:35,760
Dr Kinky,

2
00:01:37,580 --> 00:01:40,500
vi får in det här och vi kommer att vara redo
tid.

3
00:01:41,020 --> 00:01:42,240
Självklart, sir.

4
00:01:43,060 --> 00:01:47,180
Vi ska bara testa läkemedlet XR669
på två frivilliga patrioter.

5
00:01:47,680 --> 00:01:49,020
Låter bra, låter bra.

6
00:01:49,740 --> 00:01:52,160
Nåväl, låt oss se om drogen fungerar.

7
00:01:52,700 --> 00:01:54,200
Självklart, sir. Naturligtvis.

8
00:02:59,560 --> 00:03:00,560
Det är coolt.

9
00:06:15,500 --> 00:06:16,500
Tack.

10
00:08:20,590 --> 00:08:21,590
Det är fantastiskt!

11
00:08:21,910 --> 00:08:23,110
Vi har lyckats!

12
00:08:23,730 --> 00:08:25,910
XXX69 fungerar som den ska!

13
00:08:26,250 --> 00:08:31,010
Underbar! Det tredje riket kommer att vara
seger i detta krig!

14
00:08:33,049 --> 00:08:33,850
Förstör

15
00:08:33,850 --> 00:08:42,270
allt!

16
00:08:42,690 --> 00:08:43,690
Ja, sir!

17
00:09:19,760 --> 00:09:22,380
Hej. Ja. Ja,

18
00:09:23,680 --> 00:09:27,820
här

19
00:09:27,820 --> 00:09:44,440
det

20
00:09:44,440 --> 00:09:45,440
är.

21
00:09:58,250 --> 00:09:59,650
Hej.

22
00:10:01,490 --> 00:10:02,890
Hej.

23
00:10:17,390 --> 00:10:19,230
Uppfostrad till mig. Du går alltid.

24
00:12:21,000 --> 00:12:22,320
Kom igen, ja, det är bra.

25
00:13:05,219 --> 00:13:06,219
Fick honom.

26
00:13:07,100 --> 00:13:08,100
Vänta, stövel!

27
00:15:13,610 --> 00:15:14,610
Jag älskar dig.

28
00:15:16,130 --> 00:15:17,130
Professionellt, som alltid.

29
00:15:18,010 --> 00:15:19,010
Naturligtvis.

30
00:15:25,130 --> 00:15:28,130
Har du gett Commander Morningwood en
meddelande?

31
00:15:28,910 --> 00:15:29,910
Ja.

32
00:15:32,470 --> 00:15:33,530
Eller snarare nej.

33
00:15:33,970 --> 00:15:35,430
Jag gav den faktiskt till honom.

34
00:15:36,070 --> 00:15:37,670
Vad? Vad pratar du om?

35
00:15:37,910 --> 00:15:38,910
Vad menar du?

36
00:15:39,470 --> 00:15:41,630
Ja, jag skulle kunna förklara, men det gör det inte
betala.

37
00:15:44,460 --> 00:15:45,460
Mr Hahn, Hilton.

38
00:21:44,110 --> 00:21:45,110
Njuta.

39
00:26:14,410 --> 00:26:18,590
Jag hoppas att du inte har något emot
som jag själv såg mig själv med ett glas av

40
00:26:18,590 --> 00:26:19,590
jävla diamant.

41
00:26:20,270 --> 00:26:21,550
Vem är du?

42
00:26:22,810 --> 00:26:25,090
Ursäkta mig. Jag heter Morningwood.

43
00:26:25,390 --> 00:26:27,350
Commander Morningwood från MI6.

44
00:26:27,650 --> 00:26:28,830
svensk underrättelsetjänst.

45
00:26:29,490 --> 00:26:30,650
Det här är agent Fleming.

46
00:26:33,850 --> 00:26:35,730
Vad vill du ha av mig? Vad är du
gör här?

47
00:26:36,350 --> 00:26:37,350
Vad tycker du?

48
00:26:38,270 --> 00:26:39,270
Han är Diamond.

49
00:26:39,410 --> 00:26:40,750
Född av brittiska föräldrar.

50
00:26:41,440 --> 00:26:44,560
När du var två år gammal, din
föräldrar dog i en flygolycka i

51
00:26:45,020 --> 00:26:48,900
Men du överlevde och blev påmind om en
gammal japansk sensei.

52
00:26:49,640 --> 00:26:53,500
Där växte man upp och utbildades i
kampsport och österländsk filosofi.

53
00:26:54,660 --> 00:26:55,880
Hur vet du allt detta?

54
00:26:56,360 --> 00:26:59,100
I tonåren åkte du till USA och
studerade på college.

55
00:26:59,380 --> 00:27:01,120
Efter det studerade du på Lund
Universitet.

56
00:27:02,060 --> 00:27:07,380
För efter det ger du dig ut på en väldigt
överraskande karriär som internationell

57
00:27:07,380 --> 00:27:08,380
juvel.

58
00:27:09,640 --> 00:27:10,920
Ta det på allvar, Tanguy.

59
00:27:12,530 --> 00:27:14,750
Ciao. Diamantklocka för alltid.

60
00:27:20,310 --> 00:27:21,310
Okej,

61
00:27:25,550 --> 00:27:26,710
varför vill du komma med detta?

62
00:27:31,590 --> 00:27:32,130
Och

63
00:27:32,130 --> 00:27:39,190
det

64
00:27:39,190 --> 00:27:44,200
är? Antingen tar vi tag i dig här och nu och
kasta dig in i en saftig fängelsecell och

65
00:27:44,200 --> 00:27:45,200
glöm nyckeln.

66
00:27:45,480 --> 00:27:48,860
Eller? Eller så börjar du jobba för MI6.

67
00:27:49,680 --> 00:27:50,980
Vi har användning för dig.

68
00:27:51,640 --> 00:27:55,300
Du har gjort hundratals smycken
spel utan att fastna.

69
00:27:55,960 --> 00:27:59,100
Du är nästan oövervinnerlig när du
verkställa dina kupper.

70
00:27:59,560 --> 00:28:01,000
Du är bra på självförsvar.

71
00:28:01,860 --> 00:28:05,780
Och att du är snygg är inte en
nackdel.

72
00:28:06,780 --> 00:28:07,780
Jag förstår.

73
00:28:08,590 --> 00:28:13,930
Vi har nu förlorat vår bästa agent, så vi
behöver nu dubbla -null med höger

74
00:28:13,930 --> 00:28:14,930
att knulla.

75
00:28:15,070 --> 00:28:16,330
Har vi inte alla rätt att knulla?

76
00:28:17,170 --> 00:28:18,290
Du skulle bara veta.

77
00:28:21,270 --> 00:28:23,310
Så vad säger du?

78
00:28:24,510 --> 00:28:25,690
Nåväl, har jag något val?

79
00:28:26,470 --> 00:28:28,150
Nej, Hanni. Det gör du inte.

80
00:28:28,710 --> 00:28:30,570
Det är därför du ska gå med oss nu, kl
en gång.

81
00:28:31,270 --> 00:28:32,270
Men du?

82
00:28:32,550 --> 00:28:34,250
Det hinner man i alla fall inte
förlora.

83
00:28:34,650 --> 00:28:35,950
Din utbildning börjar nu.

84
00:29:54,510 --> 00:29:55,510
Jag visste det.

85
00:29:55,850 --> 00:29:58,470
Vad? Att du gjorde rätt
håller dig.

86
00:29:59,090 --> 00:30:01,050
Jag har utbildat många agenter här på MIT.

87
00:30:01,570 --> 00:30:03,130
Och du är något av
vanliga.

88
00:30:03,590 --> 00:30:05,930
Tack. Men du går absolut inte
att ändra.

89
00:30:06,190 --> 00:30:07,870
Du ser ut att vara en fantastisk person.

90
00:30:09,090 --> 00:30:10,390
Med kriminell bakgrund.

91
00:30:11,470 --> 00:30:13,090
Okej. Var kom du ifrån?

92
00:30:13,730 --> 00:30:15,270
Du var där som ytterligare ett träningsläger.

93
00:30:16,410 --> 00:30:17,410
Tillsammans med mig.

94
00:30:18,670 --> 00:30:20,650
Jag vet inte om jag...

95
00:30:23,560 --> 00:30:24,560
Vad gör du?

96
00:30:25,300 --> 00:30:27,800
Vad? Jag såg inte videon.

97
00:30:29,100 --> 00:30:30,100
jag förstår inte.

98
00:41:02,700 --> 00:41:03,460
Vi är nästan klara

99
00:41:03,460 --> 00:41:10,100
med operationen.

100
00:41:10,620 --> 00:41:15,360
Mina forskare arbetar 25 timmar om dygnet.

101
00:41:16,520 --> 00:41:17,520
kom med mig.

102
00:42:22,120 --> 00:42:23,120
Tja, det är säkert.

103
00:42:24,460 --> 00:42:25,460
Väl,

104
00:42:26,840 --> 00:42:29,080
du behöver inte alltid vara redo
glöm honom.

105
00:42:29,620 --> 00:42:30,680
Gör något åt ​​det.

106
00:45:06,440 --> 00:45:07,720
Så, vad tycker du?

107
00:45:08,200 --> 00:45:10,060
Fantastisk. Helt fantastiskt.

108
00:45:11,140 --> 00:45:13,680
Och nu är det vår tur att gå igenom vad
vi såg precis.

109
00:45:14,800 --> 00:45:16,100
Bara utan grejer.

110
00:45:17,020 --> 00:45:19,260
Varför tror du att jag tog mig till min
mobiltelefon?

111
00:45:23,400 --> 00:45:25,680
Nu är det min tur att smaka på stålstången.

112
00:46:49,130 --> 00:46:52,370
oj oj oj

113
00:52:31,080 --> 00:52:32,280
Fandepussy? Fandepussy?

114
00:52:32,980 --> 00:52:35,520
Jag har inte fått hundra pops i en
medan.

115
00:52:35,900 --> 00:52:38,360
Hur mår du på kort sikt?
operation?

116
00:52:39,080 --> 00:52:44,140
Mycket bra, frun. Jag har precis testat
XXX69 med ett stående resultat.

117
00:52:44,660 --> 00:52:47,500
Det enda vi behöver nu är
Munchaker missil.

118
00:52:48,260 --> 00:52:50,200
Precis vad jag ville höra.

119
00:52:50,940 --> 00:52:53,220
Oroa dig inte, Fandepussy.

120
00:52:53,680 --> 00:52:58,240
Jag ska genast överföra några miljoner
dollar till ditt konto.

121
00:52:59,040 --> 00:53:01,560
För fortsatt finansiering av programmet.

122
00:53:02,380 --> 00:53:05,140
Bra. Då kommer världen snart att krypa till
deras fötter.

123
00:53:17,920 --> 00:53:18,920
Vad är det, Morningwood?

124
00:53:19,040 --> 00:53:20,260
Har du hört något från Paulie?

125
00:53:21,240 --> 00:53:22,240
Mitt ord.

126
00:53:23,040 --> 00:53:24,820
Världen är på randen av en
katastrof.

127
00:53:25,720 --> 00:53:27,980
Vi går ut på planen för att förebygga
det här, Annie.

128
00:53:28,570 --> 00:53:30,510
Detta kommer att förklara allt. Vad?

129
00:53:34,330 --> 00:53:37,010
Mina herrar. Ah, min diamant.

130
00:53:37,510 --> 00:53:39,110
Trevligt att träffa dig i verkligheten.

131
00:53:39,930 --> 00:53:42,290
Jag har varit i Washington för
förhandlingar.

132
00:53:42,850 --> 00:53:46,690
Men Morningwood här har hållit mig uppdaterad
på dina framsteg.

133
00:53:47,210 --> 00:53:50,590
Ah, det är du som är... Chef för MI6.

134
00:53:53,770 --> 00:53:57,190
Det här är Jane Bomb, MI6 betaagent.

135
00:53:58,090 --> 00:54:04,310
Tills hon dödades av den här mannen, agenten
Stålstaken, som även arbetat för MI6.

136
00:54:04,550 --> 00:54:06,670
Han hade ett förhållande med Jane Bomb.

137
00:54:07,270 --> 00:54:10,950
Men det visade sig att han var en dubbel
agent samtidigt och arbetade för en

138
00:54:10,950 --> 00:54:12,070
viss Thunder Pussy.

139
00:54:12,490 --> 00:54:13,490
Thunder Pussy?

140
00:54:15,870 --> 00:54:19,530
Thunder Pussy misstänktes vara den
första i denna utvecklingsgrupp, Paris

141
00:54:19,530 --> 00:54:24,170
Scandic. Hon sprang plötsligt tillbaka från
modellbranschen, och ett par år

142
00:54:24,170 --> 00:54:25,910
senare dog Thunder Pussy.

143
00:54:26,330 --> 00:54:28,510
Ledaren för ett internationellt brott
syndikat.

144
00:54:29,370 --> 00:54:31,030
Och så plötsligt hände något.

145
00:54:31,850 --> 00:54:37,930
1945 utvecklade det tredje riket ett nytt
kemiskt tvättmedel, XXX69.

146
00:54:39,230 --> 00:54:42,390
En gas som får dig att bli galen med
andnöd.

147
00:54:43,110 --> 00:54:47,830
Tanken var att använda denna gas mot
förtalade krafter, för att sprida förvirring

148
00:54:47,830 --> 00:54:49,650
och försätta dem i en utsatt position.

149
00:54:50,270 --> 00:54:54,550
De förtalade lyckades stoppa detta
försök, men de missade en ruta.

150
00:54:55,290 --> 00:54:56,950
Med XXXXXXXXXXXXX

151
00:55:19,660 --> 00:55:24,740
Risken är att Thunderpuss kommer att göra det
stjäla eller köpa något för att sprida XXX69

152
00:55:24,740 --> 00:55:25,740
runt om i världen.

153
00:55:28,000 --> 00:55:29,000
Vad behöver vi?

154
00:55:29,980 --> 00:55:32,500
Tack för att du borstar tänderna. Den
planen kommer att hävas om några minuter.

155
00:56:59,370 --> 00:57:00,370
Jag är så rädd!

156
00:57:08,750 --> 00:57:09,750
Jag är så rädd!

157
00:57:17,030 --> 00:57:18,030
Jag är så rädd!

158
00:57:19,110 --> 00:57:20,110
Jag är så rädd!

159
00:57:21,510 --> 00:57:22,510
Jag är så rädd!

160
00:57:27,080 --> 00:57:32,880
Och så fort vi kommer till nästa torg
meter, en gammal smugglare vid namn kapten

161
00:57:32,880 --> 00:57:35,800
Kodd kommer att dyka upp. Han jobbar för oss och
även från CIA.

162
00:57:36,400 --> 00:57:37,820
Han väntar på dig i sin båt.

163
00:57:40,740 --> 00:57:43,020
Se upp för kartan, jag ska hitta
honom.

164
00:57:45,480 --> 00:57:46,480
Och du?

165
00:57:46,880 --> 00:57:51,180
Jag ska försöka hitta en annan man, a
Slovakisk smugglare som arbetar för Panda

166
00:57:51,180 --> 00:57:52,180
Företag.

167
00:57:52,560 --> 00:57:53,560
Då är vi här.

168
01:00:11,630 --> 01:00:13,250
Kapten Cobb? Ja, välkommen.

169
01:00:13,610 --> 01:00:14,610
Hej, jag är med MI6.

170
01:00:15,030 --> 01:00:16,290
Du måste vara försiktig.

171
01:00:20,990 --> 01:00:21,990
Ta en plats.

172
01:00:33,490 --> 01:00:35,430
Nu får det här inte verka misstänkt.

173
01:00:35,890 --> 01:00:38,190
Du är bara en annan turist som försöker
köpa billig mat.

174
01:00:38,510 --> 01:00:39,510
inga problem.

175
01:00:40,160 --> 01:00:41,360
Lyssna nu noga.

176
01:00:41,780 --> 01:00:44,320
En av Thunder Prissys män, den
smugglare i stan.

177
01:00:44,740 --> 01:00:46,380
De har stulit en moonshaker-missil.

178
01:00:46,680 --> 01:00:49,820
Missilen sitter i en container,
som skickas ut senare ikväll.

179
01:00:50,340 --> 01:00:51,660
De har anställt mig som kapten.

180
01:00:52,540 --> 01:00:53,720
Är inte den här båten för liten?

181
01:00:54,360 --> 01:00:56,220
Ja, men vi kommer inte att använda det här
båt.

182
01:00:56,420 --> 01:00:58,200
Fartyget anländer om ett par timmar.

183
01:00:58,960 --> 01:00:59,960
Vart är du på väg?

184
01:01:00,260 --> 01:01:02,320
jag vet inte. De berättar för mig när vi är
på väg.

185
01:01:02,840 --> 01:01:06,540
Var kan jag hitta denna Florida fågel
smugglare? Behållaren förvaras i en

186
01:01:06,540 --> 01:01:08,380
förråd cirka en kilometer österut.

187
01:01:08,890 --> 01:01:12,650
Smuggler kommer att vara där om två
timmar, så det är bäst att du är där också.

188
01:01:12,650 --> 01:01:13,650
vara försiktig.

189
01:01:14,250 --> 01:01:16,870
Det finns många beväpnade män, och det kommer de inte
tveka att skjuta dig.

190
01:01:17,150 --> 01:01:18,150
Jag förstår.

191
01:01:18,450 --> 01:01:19,810
Åh, vi har en besökare.

192
01:01:20,250 --> 01:01:22,210
Jag gör bara en liten affär.

193
01:01:25,230 --> 01:01:28,410
Det här är min rorsman, eller rorskvinnan.

194
01:01:28,750 --> 01:01:29,750
Hej.

195
01:01:31,130 --> 01:01:32,130
Jag heter Diamond.

196
01:01:32,630 --> 01:01:33,630
Honungsdiamant.

197
01:01:35,370 --> 01:01:36,370
Varsågod, fröken.

198
01:01:36,899 --> 01:01:38,880
Tack. Jag målade, eller hur?

199
01:01:39,300 --> 01:01:40,300
Ja, det gjorde du.

200
01:01:40,560 --> 01:01:41,560
Hejdå.

201
01:01:42,860 --> 01:01:43,860
Ciao.

202
01:05:21,650 --> 01:05:22,650
Tack.

203
01:09:11,240 --> 01:09:12,340
Hej, det är Ilsa.

204
01:09:12,840 --> 01:09:15,380
En agent från MI6 har precis varit här.

205
01:09:16,100 --> 01:09:19,220
Hon är på väg till förrådet, så du
bättre skynda på.

206
01:13:15,850 --> 01:13:16,850
Morgon, Wood.

207
01:13:18,590 --> 01:13:19,590
Gör det!

208
01:13:26,890 --> 01:13:28,710
Tidigare. Det är Igor.

209
01:13:29,430 --> 01:13:32,590
Ja? Vi har fångat agenten från
MI6.

210
01:13:33,170 --> 01:13:34,350
Vad ska jag göra med henne?

211
01:13:35,370 --> 01:13:36,370
Nu?

212
01:13:37,470 --> 01:13:39,070
Okej. Förstått.

213
01:13:44,110 --> 01:13:45,290
Adjö, herr Diamond.

214
01:13:58,330 --> 01:14:00,450
Morningwood. Morningwood, kom in.

215
01:14:01,010 --> 01:14:02,010
Hej!

216
01:14:12,730 --> 01:14:13,429
Jag vet.

217
01:14:13,430 --> 01:14:14,830
Vår informatör kontaktade mig.

218
01:14:15,290 --> 01:14:17,790
Smugglaren verkar ha kommit undan
med filmen på något annat sätt.

219
01:14:18,550 --> 01:14:19,550
Men jag följer honom.

220
01:14:20,150 --> 01:14:21,930
Okej. Vad ska du göra då?

221
01:14:22,490 --> 01:14:23,490
Gå in på ett hotell.

222
01:14:23,650 --> 01:14:24,650
Ligg lågt.

223
01:14:24,790 --> 01:14:25,990
Du vet, plan B.

224
01:14:26,450 --> 01:14:27,850
Jag kontaktar dig så fort jag vet mer.

225
01:14:28,290 --> 01:14:29,290
Okej. Förstått.

226
01:14:57,000 --> 01:14:58,000
Det här är Pete Scarlett.

227
01:15:36,150 --> 01:15:39,570
Herregud, är det inte min favoritkund?

228
01:15:40,050 --> 01:15:41,050
Ja, det är det.

229
01:15:41,970 --> 01:15:47,550
Mmm, det ser ut som att du verkligen behöver en
bra gnugga ner på ett par veckor.

230
01:17:19,370 --> 01:17:21,770
Du är också min galax.

231
01:17:22,150 --> 01:17:24,190
Som alltid, som alltid.

232
01:21:08,240 --> 01:21:09,880
oj oj

233
01:21:38,400 --> 01:21:39,400
Tack.

234
01:23:59,090 --> 01:24:00,370
Okej, vad gör vi nu?

235
01:24:07,050 --> 01:24:07,688
Hur så?

236
01:24:07,690 --> 01:24:09,750
Metrograv flyplats är iväg till civil
trafik.

237
01:24:10,350 --> 01:24:11,350
Gå tillbaka till kontoret.

238
01:24:11,710 --> 01:24:15,210
Det kommer att finnas ett transportmedel som
kommer definitivt att ta dig ur

239
01:24:15,210 --> 01:24:16,210
land.

240
01:24:16,270 --> 01:24:17,270
Roger det.

241
01:24:43,150 --> 01:24:44,150
toalett.

242
01:25:39,690 --> 01:25:40,690
Honey Diamond är i basen.

243
01:25:41,130 --> 01:25:43,130
Jag har skickat honom till Danmark, men målet
svarar inte.

244
01:25:44,070 --> 01:25:45,110
Han kan vara inne eller ute.

245
01:25:45,690 --> 01:25:48,230
Men jag skickar det till honom, så jag ska hitta
honom och leta efter honom.

246
01:25:49,090 --> 01:25:50,090
Rensa.

247
01:26:18,060 --> 01:26:21,700
Danmark. Av alla ställen finns det
Thunderpuss i Danmark.

248
01:26:49,950 --> 01:26:52,930
Nej, men Commander Morningwood från MI6.

249
01:26:53,530 --> 01:26:55,130
Så bra att du kunde komma och hälsa på.

250
01:27:00,890 --> 01:27:01,890
Mmm.

251
01:27:03,830 --> 01:27:06,050
Vad fan gör du, Thunder
fitta?

252
01:27:06,970 --> 01:27:07,970
Ser du det här?

253
01:27:09,350 --> 01:27:11,070
Den är fylld med något slags munvatten.

254
01:27:11,910 --> 01:27:17,910
Du kanske tror att det är något slags
vapen, men det är det inte. Det är fullt av

255
01:27:18,720 --> 01:27:19,720
Titta här.

256
01:27:29,540 --> 01:27:30,540
Så,

257
01:27:33,420 --> 01:27:34,620
nedräkningen har börjat.

258
01:27:35,040 --> 01:27:38,420
Om ett par timmar kommer missilen
lanseras från Sverige.

259
01:27:38,680 --> 01:27:44,740
X -66 -69 kommer snart att spridas över stora
områden och göra alla helt

260
01:27:44,740 --> 01:27:46,080
galen i KT.

261
01:27:47,120 --> 01:27:52,460
Vad är poängen med det? Helheten
landet kommer att upphöra. Efter det kommer vi

262
01:27:52,460 --> 01:27:55,180
Norge, Finland, Holland och Tyskland.

263
01:27:55,500 --> 01:28:01,460
När världen är full av galen galen
människor kommer jag att kallas president för

264
01:28:01,460 --> 01:28:02,460
hela världen.

265
01:28:02,640 --> 01:28:04,440
Du är helt galen.

266
01:28:04,840 --> 01:28:06,260
Jag vill inte säga det.

267
01:28:06,520 --> 01:28:08,460
Jag är bara en kvinna som vet vad jag vill.

268
01:28:17,290 --> 01:28:19,230
Ska du döda mig nu, Thunder
fitta?

269
01:28:19,910 --> 01:28:24,530
Kanske. Men eftersom du påstod att jag är det
galet, jag tänkte att jag skulle tortera dig först.

270
01:28:25,590 --> 01:28:26,890
Ska du dra med mig

271
01:28:26,890 --> 01:28:36,670
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

272
01:33:40,550 --> 01:33:45,310
Jag älskar dig.

273
01:34:00,490 --> 01:34:01,490
Tack.

274
01:35:22,760 --> 01:35:23,760
Tack.

275
01:39:47,280 --> 01:39:49,740
Det är en bomb, men den är död.

276
01:39:50,600 --> 01:39:52,400
Inte helt, älskling. Inte helt.

277
01:39:52,640 --> 01:39:53,760
Det är dags att avsluta detta.

278
01:39:54,800 --> 01:39:55,800
Okej.

279
01:42:03,420 --> 01:42:07,520
Lift kommer att lanseras i de fem sista
minuter.

280
01:43:16,680 --> 01:43:17,900
De har experimenterat på mig.

281
01:43:18,640 --> 01:43:21,300
Men det verkar som motåtgärden
vi har utvecklat verk.

282
01:43:22,360 --> 01:43:24,780
Jag är rädd att jag tar det innan jag får
här.

283
01:43:26,160 --> 01:43:27,240
Vad tog de på golvet?

284
01:43:28,260 --> 01:43:29,260
Vad tog jag?

285
01:43:29,660 --> 01:43:30,740
Min naturliga dröm.

286
01:43:34,760 --> 01:43:36,920
Men, Inbom, Sam är död.

287
01:43:37,300 --> 01:43:40,240
Japp. Det var meningen att alla skulle
tror det också.

288
01:43:40,800 --> 01:43:43,060
Jag var den enda som visste att hon
överlevde skjutningen.

289
01:43:55,600 --> 01:43:59,160
Det är bäst om vi delas upp.

290
01:43:59,780 --> 01:44:01,360
Morningwood, du decimerar massivet.

291
01:44:01,860 --> 01:44:03,700
Älskling, du hittar Flamborgozzi.

292
01:44:04,340 --> 01:44:06,200
Och jag, jag har något att säga till
Stolstein.

293
01:44:06,640 --> 01:44:07,700
Den värdelösa förrädaren.

294
01:44:13,770 --> 01:44:18,050
Moon Shaker-missilen kommer att avfyras
i T1, 1 minut.

295
01:44:33,850 --> 01:44:36,370
Missilen kommer att avfyras om 30 sekunder.

296
01:44:49,740 --> 01:44:56,240
15, 17, 14, 13, 12, 11, 10,

297
01:44:56,540 --> 01:45:03,160
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3,

298
01:45:03,380 --> 01:45:04,600
2, 1.

299
01:45:08,820 --> 01:45:12,840
Du har valt att avsluta
automatisk missiluppskjutningssekvens.

300
01:45:34,350 --> 01:45:35,350
Så det är den nya agenten?

301
01:45:36,510 --> 01:45:40,870
Så det är du, dina kollegor, som
valde... ...att jag ska döda!

302
01:45:41,630 --> 01:45:42,850
Det är vad vi ska prata om.

303
01:47:41,840 --> 01:47:42,840
Din stora gris.

304
01:47:44,480 --> 01:47:45,480
Hej!

305
01:47:46,000 --> 01:47:47,340
honung. Har du saknat mig?

306
01:47:48,240 --> 01:47:49,940
Tänk om jag kunde ta så mycket ifrån
du.

307
01:47:51,680 --> 01:47:52,840
Vi älskade varandra.

308
01:47:54,380 --> 01:47:55,560
Ingenting varar för evigt.

309
01:47:55,820 --> 01:47:58,840
Och Plunderpuss kunde inte ge mig
något du aldrig kunde ge mig.

310
01:47:59,640 --> 01:48:00,640
Driva.

311
01:48:03,320 --> 01:48:04,320
Vad säger du?

312
01:48:04,740 --> 01:48:05,740
Ska vi göra det inuti?

313
01:48:06,640 --> 01:48:07,640
Låt oss göra det.

314
01:48:49,480 --> 01:48:50,480
åh!

315
01:50:09,500 --> 01:50:10,500
Tack.

316
01:50:55,000 --> 01:50:58,880
Ja, du fick inte vara så dansk
-som död, din jävel.

317
01:51:02,020 --> 01:51:03,260
Jane? Hej?

318
01:51:04,100 --> 01:51:05,100
Honung?

319
01:51:06,740 --> 01:51:07,679
Vad är det, älskling?

320
01:51:07,680 --> 01:51:08,680
Hur gick det?

321
01:51:09,180 --> 01:51:10,940
Från fittan till att stå stark och
död.

322
01:51:11,940 --> 01:51:13,440
Och det är dags för uppgiften att göras.

323
01:51:24,750 --> 01:51:25,669
Vem är han?

324
01:51:25,670 --> 01:51:30,690
Den tidigare chefen för M -Estetik, ännu
en annan förrädare, som alla trodde

325
01:51:30,690 --> 01:51:31,690
död?

326
01:51:31,750 --> 01:51:34,070
Vad är det här? Night of the Living Dead?

327
01:51:35,170 --> 01:51:40,750
Är det den som ligger bakom allt detta, som har
finansierat Thunderpuss verksamhet?

328
01:51:41,810 --> 01:51:43,430
Ja, det är jag.

329
01:51:44,670 --> 01:51:50,570
Jag har ett brottsregister, men tack vare
mitt företag...

330
01:51:51,120 --> 01:51:55,100
Så jag har blivit en av de mest
mäktiga män i världen.

331
01:51:55,600 --> 01:52:00,860
Och nu tror jag att jag kommer bli mest
mäktig man i världen.

332
01:52:01,420 --> 01:52:02,920
Hur hittade du dig själv idag?

333
01:52:03,660 --> 01:52:09,920
Jag skulle ha gjort samma sak när jag
nått mina mål.

334
01:52:10,420 --> 01:52:12,900
Du kommer aldrig att nå ditt mål.

335
01:52:13,200 --> 01:52:14,860
Tycker du det?

336
01:52:16,380 --> 01:52:19,500
Jag hoppas att du har skrivit ditt testamente.

337
01:52:37,330 --> 01:52:40,930
Självdestruktionssekvens aktiverad.

338
01:53:12,300 --> 01:53:13,039
Ja, tyvärr.

339
01:53:13,040 --> 01:53:14,700
Nu måste vi få för långa ben
innan vi hoppar upp i luften.

340
01:53:54,220 --> 01:53:55,320
Hej! Hej!

341
01:53:55,620 --> 01:53:56,620
Hej!

342
01:54:50,480 --> 01:54:51,480
Ja,

343
01:54:53,520 --> 01:54:55,280
världen räcker inte till.

